Devoto: ¿Se puede cantar sin instrucciones? Prabhupāda: ¿Qué? Sudāmā: Ella quiere saber si realmente puede cantar sin leer sus libros, o sin instrucciones o sin seguir el programa. Prabhupāda: Pero cantar debe ser puro. Tu gurú … Read More
En sánscrito, la palabra Pradhana significa “la entidad principal u original”, que es la naturaleza material. De Pradhana, un producto de la energía de Maha Visnu, viene el mundo material, aunque no inmediatamente y no … Read More
What is Pradhana? In sanskrit the word Pradhana means “ the main or original entity”, which is the material nature. From Pradhana, a product of Maha Visnu’s energy, comes the material world, although not … Read More
Devotee: Can one sing without instructions? Prabhupāda: What? Sudāmā: She wants to know if she can really sing without reading her books, or without directions or without following the program. Prabhupāda: But singing must be … Read More
सूत उवाच एवमाभाषित: पृष्ट: स राज्ञा श्लक्ष्णया गिरा । प्रत्यभाषत धर्मज्ञो भगवान् बादरायणि: ॥ ४० ॥ अहमेवासमेवाग्रे नान्यद् यत् सदसत् परम् । पश्चादहं यदेतच्च योऽवशिष्येत सोऽस्म्यहम् ॥ sūta uvāca evam ābhāṣitaḥ pṛṣṭaḥ sa … Read More
नूनं भगवतो ब्रह्मन् गृहेषु गृहमेधिनाम् । न लक्ष्यते ह्यवस्थानमपि गोदोहनं क्वचित् ॥ ३९ ॥ nūnaṁ bhagavato brahman gṛheṣu gṛha-medhinām na lakṣyate hy avasthānam api go-dohanaṁ kvacit nūnam — because; bhagavataḥ — of you, … Read More
अन्यथा तेऽव्यक्तगतेर्दर्शनं न: कथं नृणाम् । नितरां म्रियमाणानां संसिद्धस्य वनीयस: ॥ ३६ ॥ anyathā te ’vyakta-gater darśanaṁ naḥ kathaṁ nṛṇām nitarāṁ mriyamāṇānāṁ saṁsiddhasya vanīyasaḥ anyathā — otherwise; te — your; avyakta–gateḥ — … Read More
प्रशान्तमासीनमकुण्ठमेधसं मुनिं नृपो भागवतोऽभ्युपेत्य । प्रणम्य मूर्ध्नावहित: कृताञ्जलि- र्नत्वा गिरा सूनृतयान्वपृच्छत् ॥ ३१ ॥ praśāntam āsīnam akuṇṭha-medhasaṁ muniṁ nṛpo bhāgavato ’bhyupetya praṇamya mūrdhnāvahitaḥ kṛtāñjalir natvā girā sūnṛtayānvapṛcchat praśāntam — perfectly pacified; āsīnam … Read More
स संवृतस्तत्र महान् महीयसां ब्रह्मर्षिराजर्षिदेवर्षिसङ्घै: । व्यरोचतालं भगवान् यथेन्दु- र्ग्रहर्क्षतारानिकरै: परीत: ॥ ३० ॥ sa saṁvṛtas tatra mahān mahīyasāṁ brahmarṣi-rājarṣi-devarṣi-saṅghaiḥ vyarocatālaṁ bhagavān yathendur graharkṣa-tārā-nikaraiḥ parītaḥ saḥ — Śrī Śukadeva Gosvāmī; saṁvṛtaḥ — … Read More
स विष्णुरातोऽतिथय आगताय तस्मै सपर्यां शिरसाजहार । ततो निवृत्ता ह्यबुधा: स्त्रियोऽर्भका महासने सोपविवेश पूजित: ॥ २९ ॥ sa viṣṇu-rāto ’tithaya āgatāya tasmai saparyāṁ śirasājahāra tato nivṛttā hy abudhāḥ striyo ’rbhakā mahāsane sopaviveśa pūjitaḥ … Read More
तं द्व्यष्टवर्षं सुकुमारपाद- करोरुबाह्वंसकपोलगात्रम् । चार्वायताक्षोन्नसतुल्यकर्ण- सुभ्र्वाननं कम्बुसुजातकण्ठम् ॥ २६ ॥ taṁ dvyaṣṭa-varṣaṁ su-kumāra-pāda- karoru-bāhv-aṁsa-kapola-gātram cārv-āyatākṣonnasa-tulya-karṇa- subhrv-ānanaṁ kambu-sujāta-kaṇṭham tam — him; dvi–aṣṭa — sixteen; varṣam — years; su–kumāra — delicate; pāda — … Read More
समागता: सर्वत एव सर्वे वेदा यथा मूर्तिधरास्त्रिपृष्ठे । नेहाथ नामुत्र च कश्चनार्थ ऋते परानुग्रहमात्मशीलम् ॥ २३ ॥ samāgatāḥ sarvata eva sarve vedā yathā mūrti-dharās tri-pṛṣṭhe nehātha nāmutra ca kaścanārtha ṛte parānugraham ātma-śīlam samāgatāḥ … Read More
आश्रुत्य तदृषिगणवच: परीक्षित् समं मधुच्युद् गुरु चाव्यलीकम् । आभाषतैनानभिनन्द्य युक्तान् शुश्रूषमाणश्चरितानि विष्णो: ॥ २२ ॥ āśrutya tad ṛṣi-gaṇa-vacaḥ parīkṣit samaṁ madhu-cyud guru cāvyalīkam ābhāṣatainān abhinandya yuktān śuśrūṣamāṇaś caritāni viṣṇoḥ āśrutya — just … Read More
न वा इदं राजर्षिवर्य चित्रं भवत्सु कृष्णं समनुव्रतेषु । येऽध्यासनं राजकिरीटजुष्टं सद्यो जहुर्भगवत्पार्श्वकामा: ॥ २० ॥ na vā idaṁ rājarṣi-varya citraṁ bhavatsu kṛṣṇaṁ samanuvrateṣu ye ’dhyāsanaṁ rāja-kirīṭa-juṣṭaṁ sadyo jahur bhagavat-pārśva-kāmāḥ na — neither; … Read More
इति स्म राजाध्यवसाययुक्त: प्राचीनमूलेषु कुशेषु धीर: । उदङ्मुखो दक्षिणकूल आस्ते समुद्रपत्न्या: स्वसुतन्यस्तभार: ॥ १७ ॥ iti sma rājādhyavasāya-yuktaḥ prācīna-mūleṣu kuśeṣu dhīraḥ udaṅ-mukho dakṣiṇa-kūla āste samudra-patnyāḥ sva-suta-nyasta-bhāraḥ iti — thus; sma — as … Read More
Pregunta Haré krishna Guru Maharaja, todas las glorias a Srila Prabhupada. Acepte mis humildes reverencias a sus delicados pies de lotos🙏🙇♀️🌹 Dos preguntas: 1 Se pueden ofrecer las flores de manjaris aunque estén secas? 2 … Read More
Room Conversation Varṇāśrama System Must Be Introduced — February 14, 1977, Māyāpura Satsvarūpa: …thought they were suppressed. Prabhupāda: Revolution means they are dissatisfied. Satsvarūpa: French Revolution, Russian Revolution. Prabhupāda: These things were … Read More
Sri Krsna told Bali Maharaja: “O lord of the Daityas, during the manvantara of Svayambhuva, six demigod-like sons were born in the womb of Urna-devi, the wife of Maharsi Marici. Their names were Smara, Udgitha, … Read More
