Entonces, riendo y riendo, dijo a Radhika: “Mi querida Radha! Quedé fascinado oliendo la fragancia de madera natural de esta caja; enviando todos los artículos que contenía a través de Dhanistha, luego trepé a la caja … Read More
Rising immediately from his seat, he stepped forward to welcome him with all honors. Then, as soon as they were all comfortably seated, he told him: “Oh, Brahmana, you were able to personally witness the events … Read More
“Oh, Visvamitra, dijo Dasaratha, yo mismo me iré hoy para poner fin a la vida de los dos malhechores. No temas. Pronto tus yajñas podrán reanudarse calmadamente y volverá a ser como antes.” Pero el Rishi … Read More
The chanting of the holy name spreads the moonlight that makes the transcendental lotus of good wishes blossom. In the Prabhasa Khanda it is written: madhura-madhuram etan mangalam mangalanam sakala-nigama-valli-sat-phalam cit-svarupam sakrdapi parigitam sraddhaya helaya va … Read More
Lalita dijo a Krishna: “¡Tú que deseas conocer a Sri Radha! ¡Cabalgaste sobre la cabeza de Abhimanyu para reunirte con su propia esposa, Radhika! Al hacer esto, ¿estás deseoso de ver que la tierra se vuelva … Read More
At this point in the narrative, Suta stopped. Shaunaka, one of Naimisha’s most prominent sages said: “You have just told us the story that refers to the sacrifice of the snakes wanted by Janamejaya and the … Read More
Sin prisa, Visvamitra prosiguió diciendo: “En realidad, he venido aquí con una petición específica que surge de problemas que dificultan mi tranquilidad y la de los otros ermitaños con los que vivo. Vine a pedir su … Read More
By chanting the holy names, the raging fire of material existence is finally quelled. It is written in Srimad-Bhagavatam (6.2.46): natah param karma-nibandha-krntanam mumuksatam tirtha-padanukirtanat na yat punah karmasu sajjate mano rajas-tamobhyam kalilam tato ‘nyatha Those … Read More
Cuando Sri Radha oyó las palabras de Lalita, la timidez la abrumó. Radha: “Mi amiga, Vrajesvari seguramente debe haber puesto una colección de adornos enjoyados para Mí en esta caja. ¡Pero un ladrón astuto los ha … Read More
Cuando los niños estaban en edad de casarse, el rey comenzó a considerar diferentes posibilidades. Había innumerables princesas nobles y hermosas, y todas estarían encantadas de casarse con sus hijos. Fue en ese momento cuando llegó … Read More
And while Astika reflected, the gigantic Naga appeared, like a great black storm-bringer, still clinging to Indra. But when the two, like thunderbolts, were rushing in the direction of the sacred fire, verifying the imminent danger, … Read More
Srimad-Bhagavatam (10.14.4) further condemns the way not following devotional service with these words: sreyah-srtim bhaktim udasya te vibho klisyanti ye kevala-bodha-labdhaye tesam asau klesala eva sisyate nanyad yatha sthula-tusavaghatinam My dear Lord, devotional service to You … Read More
Lalita dijo a Radha: “Sakhi, esta decoración y la ropa es muy gloriosa! Tu marido, que lo entregó, es glorioso! La casa en la que ha llegado esta caja para realizar pasatiempos es gloriosa! Gostha-mahesvari Sri … Read More
But the Brahmanas said: “We don’t want to question the fact that any Brahmana who displays evident brahminic qualities always deserves absolute respect, and that the duty of every ruler is to grant him whatever he … Read More
Los niños nacieron. Kausalya fue la primera en dar a luz y su hijo se llamó Rama. Luego dio a luz Kaikeyi y su hijo se llamó Bharata. Finalmente Sumitra dio a luz a dos gemelos, … Read More
Srimad-Bhagavatam (1.5.12) condemns karma and jnana yoga with these words: naiskarmyam apy acyuta-bhava-varjitam na sobhate jnanam alam niranjanam kutah punah sasvad abhadram isvare na carpitam karma yad apy akaranam Even if free from any relationship with … Read More
Al ver todo esto desde las alturas de los planetas celestiales, Brahma reunió a todos los Devas y les dijo: “Vishnu quiere ayudarnos. Para ello ya ha descendido a la Tierra, y deben apoyarlo en su … Read More
At that point, the only thing that could be done was to turn to Astika, who was their last chance of salvation. Astika, a young Brahmana with a controlled mind and a serene face, arrived on … Read More
El humor de cocodrilo de la presencia invisible de Cupido dentro de la habitación se manifestó repentinamente y comenzó a tragarse todos los miembros del cuerpo de las chicas, que no estaban completamente cubiertas con ropa … Read More
One can only get rid of all bad habits by chanting the holy name of Krishna. Thus, good luck awakens and love for Krishna begins to flow. While practicing Astanga Yoga, fear is always present. In … Read More
