Grha-sadhu-laksana
Grazie al suo servizio, Tu hai insegnato a Raghunatha Dasa l’essenza di come essere un capofamiglia e un sadhu allo stesso tempo.
Rimani in pace[1]! Vai a casa! Non diventare un vatula[2]! Alla fine una persona può oltrepassare le rive dell’oceano di nascita e morte.
Abbandona markata-vairagya[3] che vuoi fare per metterti in mostra davanti al pubblico. Per ora dovresti accettare qualsiasi cosa materiale appropriata, ma senza attaccamento.
Nel profondo di te stesso rimani concentrato, ma esteriormente comportati come un uomo comune. Molto presto Sri Krishna ti salverà.
[1] Qui e’ Haridasa che ripete le parole che Sri Caitanya Mahaprabhu ha detto a Raghunatha Dasa Gosvami
[2] Un tipo di sadhu che sembra un pazzo vagabondo
[3] La rinuncia della scimmia
Questa è una sezione del libro “Harinama Cintamani” di Sri Bhaktivinode Thakura , in lingua italiana.
Per acquistare il libro completo, clicca qui sopra
Post view 294 times
