Pregunta
Una pregunta sencilla, perdone la hora. Usted me podría por favor indicar, si lo recuerda, cuando Indra se volvió el padre adoptivo de Arjuna?
Respuesta
Indra no es el padre adoptivo de Arjuna, sino el padre “biológico”, es decir el padre directo. Arjuna nació de la unión de Indra con Kunti.
Pandu no podía tener hijos debido a una maldición, mientras que Kunti tenía un mantra por el cual podía procrear con Devas. Al tercer hijo deseado llamó a Indra y asi nació Arjuna.
Esto sucedió mientras Pandu y sus dos esposas (Kunti y Madri) vivían jubilados en el bosque.
Usted encuentra todas estas historias en el Maha-bharata. A continuación se muestran los enlaces.
Pregunta
Y porqué en el Bhagavagita hay una cita donde dice. De modo que, a Arjuna lo acreditarán muchos certificados militares provenientes de muchas autoridades, entre ellos Indra, el rey del cielo, su padre adoptivo. Este es el significado del texto 33 2- Resumen del contenido del Gita
Respuesta
Ya que Kunti era la esposa de Pandu y no de Indra, Arjuna es considerado principalmente hijo de Pandu y secundariamente de Indra. Por eso fue llamado Pandava.
Maha-bharata en español
Volumen 1 – Volumen 2
Post view 587 times
