Paushya Parva

Adhyaya 3

Janamejaya:

Oh Bhagavan, permite que tu hijo sea mi Purohita.

Purohita: el sacerdote que supervisa los ritos familiares. Las oblaciones se ofrecen primero (puras) al fuego del sacrificio (hita). (Agni Purana)

La palabra Bhagavan generalmente se usa para la Suprema Personalidad de Dios Sri Krishna, pero también puede significar alguien particularmente digno de respeto, una gran personalidad.

Dirigido así por Janamejaya, el Rishi respondió:

Srutasrava:

Oh Janamejaya, mi hijo ha completado el estudio de los Vedas, ha sido entrenado por mí para alcanzar mi propio ascetismo completo y ha avanzado en profunda devoción. Sin embargo, nació en el vientre de una serpiente que se tragó mi fluido vital.

La madre de Somasrava era una princesa y pertenecía al reino de las serpientes ubicado en Patala Loka. Como tenía poderes místicos, tras su muerte pudo reunirse con su madre en Patala Loka, donde permaneció de forma permanente.

Él es capaz de absolverte de todos los pecados excepto Mahadevakrtya.

Mahadevakrtya: Ofensas cometidas contra el Señor Shiva.

Esta es una sección del libro “El MAHA-BHARATA, ADI PARVA ** Verso a verso con explicaciones de Bhaktivedanta ** Vol. 1 de 4”, en español.

Para comprar el libro completo, haga clic arriba

Post view 26 times