Ese gran Rishi de hazañas sagradas y gran fama, para continuar la línea de Santanu engendró a Pandu, Dhritarastra y Vidura. Acompañado por sus discípulos, el sabio que conocía los Vedas y los Vedangas entró en la región del sacrificio del sabio real, Janamejaya. Allí vio al rey Janamejaya sentado y rodeado por sus numerosos Sadasyas, como un Indra en medio de los celestiales.
Estaba rodeado de reyes de varios países que habían practicado las disciplinas de los baños sagrados y de competentes Ritvijas que eran como el propio Brahma, todos cómodamente sentados en los asanas de sacrificio.
Ritvija: aquel que realmente presenta la oblación, o que invoca o convoca a las deidades a la ceremonia, palabra derivada de hu, sacrificar, o hve, llamar. El Ritvija es también el Hota, que tiene la misma función.
Asana: un asiento
Esta es una sección del libro “El MAHA-BHARATA, ADI PARVA ** Verso a verso con explicaciones de Bhaktivedanta ** Vol. 2 de 4, en español.
Para comprar el libro completo, haga clic arriba
Post view 64 times
Leave a Reply