Ansavatarana Parva

 

Adhyaya 59

Nacque dalla mente oceanica di Sri Vyasadeva

Saunaka disse:

O figlio, o Sauti, ci hai narrato questa grande e vasta storia della razza Bhrigu dalla nascita di Bhrigu. Mi hai reso felice.

 

Per la storia alla quale Saunaka Rishi si riferisce leggi il Maha-bharata, Vol. 1 di 4

Prito’smi, la tua narrazione mi ha reso felice.

 

O figlio del Suta, ti chiedo ora di recitarmi quelle meravigliose e variegate narrazioni composte da Vyasa, che furono recitate dagli illustri Sadasya negli intervalli della lunga cerimonia.

 

I Sadasya sono Brahmana che realizzano i sacrifici del fuoco. Sono onorati membri e partecipanti.

 

La lunga cerimonia e’ il sacrifio dei serpenti auspiciato da Janamejaya.

 

O figlio di Suta, desidero imparare da te l’oggetto di quelle narrazioni. Perciò, recitali per intero.

 

 

Sauti disse:

Durante quella cerimonia, negli intervalli dei loro doveri, i Brahmana parlarono di molte cose fondate sui Veda, ma Vyasa recito’ la meravigliosa e grande storia chiamata Bharata.

 

Questo da’ la misura di quanto importante e purificante sia il Maha-bharata. Sri Vyasadeva preferi’ parlare del Maha-bharata piuttosto che dei Veda.

 

 

Questa è una sezione del libro

“Il MAHA-BHARATA, ADI PARVA ** Verso per verso con le spiegazioni Bhaktivedanta ** Vol. 2 di 4”, in lingua italiana.

Per acquistare il libro completo, clicca qui sopra

 

 

Post view 76 times