Breve descripción de la creación. En este universo, cuando no había luz y cuando todo estaba envuelto en oscuridad, llegó a existir Brihadanda, la única semilla inagotable de todos los seres creados. Generalmente la palabra … Read More
Sauti respondió: He escuchado las sagradas y maravillosas historias compuestas en su Maha-bharata por Krishna Dvaipayana, las cuales fueron recitadas en su totalidad por Vaishampayana en el sacrificio de la serpiente realizado por el alma noble … Read More
El hijo de Lomaharshana, Ugrasrava Sauti, erudito en los Puranas, habiendo asistido al sacrificio de doce años de Kulapati Saunaka en el bosque de Naimisha, se presentó ante los Rishis. Habiendo leído los Puranas con gran … Read More
Sauti dijo: El hijo de Pariksit, Janamejaya, con sus hermanos estaba presenciando su largo sacrificio en el campo de Kuruksetra. Sus hermanos eran tres, a saber: Srutasena, Ugrasena y Bhimasena. Mientras estaban sentados en el … Read More
Habiendo obtenido así una esposa difícil de obtener, tan bella y luminosa como los filamentos del loto, el Rishi de severas austeridades hizo voto de destruir la raza serpiente. Cada vez que veía una serpiente, … Read More
Adhyaya 23 Sauti dijo: Kadru, que era muy rápido, acompañado de Vinata, después de cruzar el océano, se acercó al caballo. Entonces vieron al veloz y mejor de los caballos, blanco como los rayos de … Read More
Nuestra edición del Maha-bharata es única, diferente a todas las demás y te explicamos por qué. La primera razón es que no existe una versión completa verso por verso del Maha-bharata en lengua española. Hay … Read More
Sauti dijo: Habiendo recibido esta oración de Kadru, el Deva, que tenía los mejores caballos para montar, hizo que todo el cielo se cubriera de nubes azules. Entonces dio la orden. Indra: Vierta duchas de agua … Read More
Los ministros dijeron: Entonces aquel monarca volvió a su ciudad. El Rishi del bosque tenía un hijo, nacido de una vaca, llamado Sringi. Era bien conocido, extremadamente poderoso, muy enérgico y se enojaba fácilmente. Ese día, … Read More
Sauti dijo: Oh Rishi, cuando la noche terminó y el sol salió por la mañana, las hermanas, Kadru y Vinata, habiendo apostado por la esclavitud y llenas de impaciencia, fueron a ver al caballo Uccaihsrava. … Read More
Sauti dijo: Así que les he dicho cómo se extrajo el Amrita del Océano, en el que también se produjo el hermoso y poderoso caballo Uccaihsrava. Al ver este caballo, Kadru le preguntó a Vinata, diciendo: … Read More
Sauti dijo: Así que les he dicho cómo se extrajo el Amrita del Océano, en el que también se produjo el hermoso y poderoso caballo Uccaihsrava. Al ver este caballo, Kadru le preguntó a Vinata, … Read More
Sauti dijo: Después de escuchar las palabras de los demás y también de Vasuki, Elapatra se dirigió a ellos de esta manera. Elapatra: Ese sacrificio no es tal que pueda ser impedido, y Janamejaya de … Read More
Suta dijo: Oh asceta Rishi, un día las dos hermanas vieron a Uccaihsrava acercándose a ellas. Uccaihsrava: Un caballo que emergió del agua durante el batido del Ksirasagara, el Océano de Leche (Ksirabdhimathana). Indra lo … Read More
Sauti dijo: Oh, ustedes, los que no tienen pecado, desde el día en que Surya y Candra descubrieron a Rahu en el acto de beber amrita, sintió una enemistad mortal hacia ellos.desde el día en que … Read More
El Dundubha dijo: En el pasado tuve un amigo, un Brahmana, llamado Khagama. Era sincero y poseía poderes espirituales a través de las penitencias. Mientras él estaba haciendo un Agnihotra, por una frivolidad infantil, hice … Read More
Se dice que los mejores hombres, los Pandavas, abdicando de su reino, emprendieron su gran viaje acompañados por Draupadi. Mahaprasthana significa “el gran viaje”. Cuando llegaron al mar de aguas rojas se encontraron con … Read More
Paushya Parva Adhyaya 3 Janamejaya: Oh Bhagavan, permite que tu hijo sea mi Purohita. Purohita: el sacerdote que supervisa los ritos familiares. Las oblaciones se ofrecen primero (puras) al fuego del sacrificio (hita). (Agni … Read More
Al ver que Sauti estaba sentado cómodamente y notando que había descansado de las fatigas del viaje, uno de los Rishis comenzó la conversación, diciendo: El Rishi: ¿De dónde eres, oh Kamalapatraksa, y dónde has pasado … Read More
Votos estrictos: El verso dice, samsita-vratah, o “habiendo tomado votos estrictos”. Kulapati, también conocido como Saunaka Rishi. Kulapati es un nombre genérico que se refiere al maestro de un grupo o escuela. … Read More
