Nyaya, Ortoepia y Patología, Caridad, Pashupata y los propósitos particulares de los nacimientos celestiales y humanos. Nyaya es la ciencia de la lógica. Ortoepia, que se llama siksa en el verso, es la pronunciación … Read More
Anukramanika Parva Adhyaya 1 La llegada de Sauti नारायणं नमस्कृत्य नरं चैव नरॊत्तमम देवीं सरस्वतीं चैव ततॊ जयम उदीरयेत narayanam namaskritya naram caiva narottamam devim sarasvatim caiva tato jayam udirayet Antes de recitar este Maha-bharata, mediante el cual podemos alcanzar la victoria, ofrecemos … Read More
Sauti dijo: Después de escuchar las palabras de los demás y también de Vasuki, Elapatra se dirigió a ellos de esta manera. Elapatra: Ese sacrificio no es tal que pueda ser impedido, y Janamejaya de … Read More
Sauti dijo: Después de escuchar las palabras de los demás y también de Vasuki, Elapatra se dirigió a ellos de esta manera. Elapatra: Ese sacrificio no es tal que pueda ser impedido, y Janamejaya de … Read More
Este es un resumen del Maha-bharata original, dividido en dieciocho Parvas, cada uno de los cuales se divide en sub-Parvas, Adhyayas (capítulos o temas) y versos. 1 Adi Parva 2 Sabha Parva 3 Vaná Parva 4 Virata … Read More
1 Anukramanika Parva 2 Parva Sangraha Parva 3 Paushya Parva 4 Pauloma Parva 5 Astika Parva 6 Ansavatarana Parva 7 Sambhava Parva 8 Jatugriha Parva 9 Hidimba-vadha Parva 10 Baka-vadha Parva 11 Caitrarata Parva 12 Svayamvara Parva 13 Vaivahika Parva 14 Viduragamana-rajyalambha Parva 15 Arjunavanavasa … Read More
Sauti dijo: Jaratkaru, la dama de las serpientes llamó a su hijo y le contó lo que había dicho Vasuki. Jaratkaru, la Devi: Oh, hijo, ha llegado el momento de darte cuenta del fin por el … Read More
En todas las introducciones que he leído, se enfatiza la inmensidad del Maha-bharata. Es un hecho importante y no puedo evitar mencionarlo yo mismo. El Maha-bharata, también llamado Jaya o Bharata, está … Read More
Adhyaya 55 Astika alaba el sacrificio Astika dijo: Soma, Varuna y Prajapati realizaron grandes sacrificios a Prayaga en el pasado, pero tu sacrificio no es inferior al de ellos. Pariksita svasti no’stu priyebhyah. Pariksita … Read More
El hijo de Lomaharshana, Ugrasrava Sauti, erudito en los Puranas, habiendo asistido al sacrificio de doce años de Kulapati Saunaka en el bosque de Naimisha, se presentó ante los Rishis. Habiendo leído los Puranas con gran … Read More
Sauti dijo: El hijo de Pariksit, Janamejaya, con sus hermanos estaba presenciando su largo sacrificio en el campo de Kuruksetra. Sus hermanos eran tres, a saber: Srutasena, Ugrasena y Bhimasena. Mientras estaban sentados en el … Read More
Habiendo obtenido así una esposa difícil de obtener, tan bella y luminosa como los filamentos del loto, el Rishi de severas austeridades hizo voto de destruir la raza serpiente. Cada vez que veía una serpiente, … Read More
Adhyaya 23 Sauti dijo: Kadru, que era muy rápido, acompañado de Vinata, después de cruzar el océano, se acercó al caballo. Entonces vieron al veloz y mejor de los caballos, blanco como los rayos de … Read More
Nuestra edición del Maha-bharata es única, diferente a todas las demás y te explicamos por qué. La primera razón es que no existe una versión completa verso por verso del Maha-bharata en lengua española. Hay … Read More
Sauti dijo: Habiendo recibido esta oración de Kadru, el Deva, que tenía los mejores caballos para montar, hizo que todo el cielo se cubriera de nubes azules. Entonces dio la orden. Indra: Vierta duchas de agua … Read More
Los ministros dijeron: Entonces aquel monarca volvió a su ciudad. El Rishi del bosque tenía un hijo, nacido de una vaca, llamado Sringi. Era bien conocido, extremadamente poderoso, muy enérgico y se enojaba fácilmente. Ese día, … Read More
Sauti dijo: Oh Rishi, cuando la noche terminó y el sol salió por la mañana, las hermanas, Kadru y Vinata, habiendo apostado por la esclavitud y llenas de impaciencia, fueron a ver al caballo Uccaihsrava. … Read More
Sauti dijo: Así que les he dicho cómo se extrajo el Amrita del Océano, en el que también se produjo el hermoso y poderoso caballo Uccaihsrava. Al ver este caballo, Kadru le preguntó a Vinata, diciendo: … Read More
Sauti dijo: Así que les he dicho cómo se extrajo el Amrita del Océano, en el que también se produjo el hermoso y poderoso caballo Uccaihsrava. Al ver este caballo, Kadru le preguntó a Vinata, … Read More
Sauti dijo: Después de escuchar las palabras de los demás y también de Vasuki, Elapatra se dirigió a ellos de esta manera. Elapatra: Ese sacrificio no es tal que pueda ser impedido, y Janamejaya de … Read More
